インドネシア語通訳、翻訳やインドネシア人が日本で暮らす様々な問題をサポートします。

プロフィール

日本とインドネシアをつなぐ

mana-mana japan


インドネシアでの長年の生活・実務経験を持つメンバーが、
言語だけでなく文化背景・価値観・現場感覚まで理解した支援を行っています。

私たちは単なる通訳ではありません。

✔ インドネシア人技能実習・特定技能人材の定期フォロー
✔ 入国後講習・労務説明時の専門通訳
✔ 企業様と就業者双方の本音ヒアリング
✔ 定着支援・トラブル予防
✔ 外国人材受入れ体制づくりのサポート

和歌山県内企業様の現場環境を理解し、
地域に密着した迅速かつ継続的なフォローを行うことを強みとしています。

外国人材は「働く人」である前に、
夢や不安を抱えて来日する一人の人間です。

企業様にとっても、働く外国人にとっても、
安心して相談できる存在であること。

言葉を訳すのではなく、
関係性をつなぐこと。

それが mana-mana japan の使命です。